Viser innlegg sortert etter relevans for søket eoliske. Sorter etter dato Vis alle innlegg
Viser innlegg sortert etter relevans for søket eoliske. Sorter etter dato Vis alle innlegg

fredag 2. oktober 2015

Stromboli, Eoliske øyer, Italy


 

Selv om Stromboli er en liten øy er det her man finner Europas mest aktive vulkan. Øyen er bare 2 km. i diameter og det bor knapt 400 mennesker her ute. Toppen av fjellet ligger på 926 moh. Mens krateret på vulkanene ligger 80-90 meter under denne toppen. Vulkanen har i snitt et utbrudd hver 20 minutt døgnet rundt og disse utbruddene omfatter utblåsing av lava, pimpstein, støv og damp.

Dette fenomenet er jo i seg selv en stor turist attraksjon så derfor arrangeres det faste turer fra de andre øyene ut til Stromboli hver morgen. Her ute kan du enten vandre litt rundt i den spennende naturen eller koble deg på en lokalkjent guide som fører deg eller gruppen din opp til kraterkanten. Turene starter som regel før soloppgang og du er ikke tilbake før etter solnedgang. Enkelte turer har snudd døgnet slik at du kan oppleve vulkanutbrudd på nært hold om natten. Dette er derimot ikke en tur man tar på egenhånd og det kreves en del utstyr (og god form) for å komme både opp og ned på en lang dag. Bor du på en av de andre Eoliske øyene kan du kjøpe en turpakke med både båttur og guide for å få med den en uforglemmelig opplevelse.

 
Det er en del myter knyttet til Stromboli, bla.a. fra Jules Vernes roman «Til jordens midtpunkt» der det fortelles en historie om en mulig sammenheng mellom den utdøde vulkanen Snæfellsnes på vestsiden av Island (se egen beskrivelse) og den aktive vulkanen Stromboli i Italia. I flg. denne historien skal det være mulig å gå fra den ene vulkanen til den til den andre vulkanen hvis man først bare finner den riktige inngangen. De fleste som har behov for å flytte seg på denne måten tar nok like vel fly mellom disse destinasjonene. Det som derimot er sikker er at det må finnes en eller annen magmakanaler mellom vulkanen på Stromboli og den store vulkanen Etna.
 
Øyen Stromboli er den nordligste av de Eoliske øyene og dermed også den som ligger langt fra fastlandet. Når det er utbrudd her er dette godt synlig fra alle de andre Eoliske øyene.
 

Salina, Eoliske øyer, Italy

 
Salina er en litt spesiell øy. Den er den nest største av de Eoliske øyene og den er vulkansk som alle de andre. Øyen er dannet av 6 store vulkaner som nå alle er inaktive. De to yngste vulkanene ligger på de to høyeste fjelltoppene (hhv. 962 og 860 moh.). Yngre vulkanene er i denne sammenheng relativt gamle og fra perioden lenge før det kom fastboende til øyen. Det siste kjente utbruddet her var for ca. 13.000 år siden. De to fjelltoppene blir kalt "Tvillingene", noe som igjen ga øyen det navnet de gamle grekerne brukte på øyen - Didyme. Store deler av øyen er i dag innenfor et stort naturreservat som ble opprettet i 1981.

Her ligger det fem små landsbyer - en i hvert "hjørne" av øyen. På luftfoto ser det nesten ut som om de fastboende har vært veldig uenige om ett eller annet og at de derfor har bosatt seg så lang fra hverandre som overhodet mulig. Det går riktig nok noen veier over øyen, men det kan jo virke som om ingen har hatt noe behov for mye trafikk mellom disse småstedene. På tross av dette bor det i dag ca. 2.300 innbyggere på øyen. Den reelle begrunnelsen for at det er så få veier på øyen er nok ikke at folk er uvenner, men at det meste av øyen er innenfor det store naturreservatet. Innenfor dette reservater er det ikke lenger lov å bygge noe som helst - heller ikke nye veier. Dermed er hele denne øyen et eldorado for friluftsmennesker som vil oppleve den spennende naturen på helt på egenhånd. 

Dagens navn, Salina, kommer opprinnelig fra saltproduksjonen som tidligere foregikk  på sørsiden av øyen. I dag utvinnes det ikke lenger salt, men siden Salina er den frodigste av de Eoliske øyene er den i dag bedre kjent for produksjon av vindruer. Disse brukes til produksjon av Malavasianvin og den lokale varianten av denne vinen heter "Malavasia della Lipari".

Man tror de første som slo seg ned her kom hit allerede i tidlig bronsealder. I historiebøkene nevnes øyen første gang i forbindelse med at Spania erklærte krig mot Frankrike (1544). Den franske kong Frans I sendte den gang en flåte med krigsskip som overvant spanjolene like utenfor kysten av Salina. Etter dette ble både Salina og de fleste andre Eoliske øyene helt avfolket. Hvem som var de første til å returnere sier historien ingen ting om.

De Eoliske øyene, Italy



De Eoliske øyene består av 7 større øyer og en del flere små. De store øyene er Vulcano (500 innb.), Lipari (10.000 innb.), Panerea (300 innb.), Alicuda, Filicudi, Salina og Stromboli. Det bor fastboende på alle øyene unntatt de to som ligger lengst vest, Alcuda og Filcudi. Til gjengjeld er det kanskje disse 2 øyene som gir den største naturopplevelsen – både over og under vann. Her ute finnes det ikke andre muligheter for overnatting enn de du tar med deg selv. Panera er den minste av øyene, men samtidig også den mest eksklusive. Denne øyen er kjent for sine mange grotter, det klare vannet og et aktivt og pulserende natteliv. På øyen Salina finner man flere svarte sandstrender og mulighet for å snorkle mellom både sjøpinnsvin og blekksprut.
 

Alle øyene er av vulkans opprinnelse, men i dag har det meste av de seismiske aktivitetene stilnet. På Stomboli og Vulcano er det fortsatt vulkans aktivitet med utslipp av damp på Vulcano og med faste utbrudd av lava fra krateret på Stromboli (se egne beskrivelser). De andre øyene i denne gruppen er alle kalde vulkaner. Lipari er den største øyen og her ligger også «hovedstaden» i øygruppen, som for enkelthets skyld også heter Lipari.

 
Selv om dette er vulkanske øyer er det lett å tro at de er dannet der de ligger i dag. Det stemmer derimot ikke. De Eoliske øyene er restene etter en stor fjellkjede som gikk mellom det afrikanske fastlandet. Forskyvning i de store jordplatene har gjort at de i dag ligger nord for kysten av Sicilia og ikke lenger er knyttet til det afrikanske fastlandet. Man antar at vulkanen på Stromboli og vulkanen Etna er forbundet under havet. Etter det store utbruddet på Etna 3. des. 2015 ble det også roligere seismisk aktivitet ute på vulkanen Stromboli. Jules Vernes skriver i sin roman "Til Jordens midtpunkt"  om en mulig sammenheng mellom den utdøde vulkanen Snæfellsnes på vestsiden av Island (se egen beskrivelse) og den aktive vulkanen Stromboli i Italia. Denne historien er også filmatisert. Alle de 7 øyene i denne øygruppen står på UNESCO’s verdensarv liste.



 

Lipari, Sicilia, Eoliske øyer, Italy


 
Lipari er den største av de Eoliske øyene og her er det ca. 10.000 fastboende. Disse bor for det meste i en av øyens 3 tettsteder. Sørøst på øyen ligge den største byen som for enkelthets skyld også heter Lipari. På nordsiden av øyen ligger et mindre tettsted som heter Acquacalda. Midt i mellom disse stedene ligger det en liten strandby som heter Canneto. De to siste små tettstedene heter hhv. Quattropani i nordvest, like under fjellet med samme navn, og Pianoconte som ligger i sørvest.

Øyen Lipari er også av vulkansk opprinnelse, men alle vulkanene på øyen er i dag kalde. Sporene etter utallige utbrudd ligger derimot like opp i dagen. På Lipari har men greid å skape en industri i rensing og salg av en vulkansk stein som heter Absidian. Det er grønn-svart og glassaktig stein som hentes ut i de steinbruddene som ligger i områdene rundt gamle vulkanske krater. Disse steinene slipes til både smykker og figurer. Fra Lipari har man tidligere også drevet en ustrakt eksport av pimpstein fra de gamle vulkanene.

Byen Lipari består stort sett av små pastellmalte hus som ligger i ring rundt den gamle spanske borgen nede ved havnen. Borgen er brukt til mange formål og den har etter hvert også blitt et samlingspunkt for katolikker. Innenfor murene er det både kloster og flere store kirker. Under 2. verdenskrig ble Mussolinis politiske motstandere deportert hit. I dag ligger det i tillegg et amfiteater, et ungdomsherberge og et arkeologisk museum i de gamle bygningene. En liten kuriositet er at det også er en gammel gravlund bortgjemt i et hjørne av det opprinnelige klosteret. Her var det lite jord å begrave folk i så de døde ble lagt i sarkofager av stein oppe på marken. Sarkofagene står der fortsatt – de døde er borte vekk.


En rundtur på øyen Lipari kan være en spennende opplevelse. Den lille byen Acquacalda på nordsiden er allerede nevnt, men det finnes mer. Det er bare en vei rundt øyen. Her går det busser, men de går ikke helt rundt. Uansett hvilken vei man velger går de tur/retur på samme side av øyen. For å kommer rundt hele øye må man derfor enten leie bil eller scooter. Disse finner du nede i havnen og det er billig å leie. Ikke bry deg om å tegne noen ekstra forsikring, det er nemlig ingen slike forsikring som gjelder her ute på øyen.

Er du her i august kan det kanskje og være greit å vite at øyens skytshelgen – San Bartolomeo – feires med en stor fest den 24 august hvert år. Øyens største katedral heter da også (ikke helt uventet) «Basilica concattedrale di San Bartolomeo di Lipari” 

Fra vestsiden av øyen kan man komme helt opp på Monte S’Antonio. Alle fjelltoppene er gamle vulkaner og dette er øyas nest høyeste fjell med sine 594 moh. I klart vær er det en utrolig panorama utsikt. Helt her oppe ligger også øyens vannreservoar. For å samle vann har man lagt et enormt betong dekke i bunn av et gammelt vulkansk krater. Helt nederst er det en pumpestasjon som fordeler vannet videre ut til resten av øyen, en original og effektiv løsning for å kunne samle opp regnvann. Videre kan man kjøre opp til det høyeste fjellet som heter Quttropani. Her ligger det en liten hvitmalt gresk kirke som heter Chiesa Vecchia. Utsikten er mot naboøyen Salina, men på en klar dag ser man alle de Eoliske øyene unntatt den spesielle øyen som heter Vulcano og som ligger mot sør.

I sørvest kan man ta fotturen ned til Spiagglia Valle, en strand med helt svart sand omgitt av høye vulkanske klipper. I teorien skal denne turen bare ta ca. 15 min. hver vei – på en varm sommerdag må du regne noen timer mer for terrenget er bratt og ulendt. Helt mot sør heter fjellet Spondan di Vinci. Herfra er det også en flott utsikt mot de gamle vulkanene på øyen Vulcano. Veien opp går gjennom den gamle byen og er ikke spesielt godt merket. 
Homers verk om Odyssevs er nevnt ved flere anledninger og den er også aktuell for Lipari. Her gjelder det avsnittet om nymfen Calypso som holdt Oddyssevs fanget i syv år. Flere litteraturforskere som har studert detaljene i teksten mener at det må ha vært her på Lipari han ble holdt fanget av den fagre nymfen....  

 

lørdag 3. oktober 2015

Vulcano, Eoliske øyer, Italy


 
Vulcano er den av de Eoliske øyene som ligger nærmest Sicilia. Arealer er ca. 21 kvadratkilometer og toppen av øyen ligger på 499 moh. Det bor i underkant av 500 mennesker på øyen. Navnet på øyen kommer ikke fra den enorme vulkanen på hovedøyen. Det er egentlig motsatt, nemlig at det er øyen Vulcano har gitt oss et samlebegrepet "Vulkan" på alle verdens vulkaner. I romersk mytologi trodde man til og med at ildguden Vulcanus hadde sin store smie på denne øyen. Historiene om guden Vulcanus finner man for øvrig i en aller annen form i de fleste mytologier rundt Middelhavet. I følge sagnene skal visstnok også den greske guden Aeolos ha bodd her. Han var guden som styrte alle verdens vinder. Den gang het denne øyen Hiera, men fellesnavnet på dette øygruppen har fått sitt navn etter den samme guden Aeolos som senere ble til Aeolo og deretter Eolisk.

Allerede på romertiden ble det drevet stor industri på øyen. Skogen ble fortløpende hugget ned for å holde gruvene i gang. Dette varte helt frem til det siste treet falt på slutten av 1800 tallet. Det var Bourdon familien som stod for industrialiseringen i moderne tid og når familiedynastiet kollapset i 1860 ble deler av øyen solgt til engelskmannen James Stevenson. Han bygde en enorm villa, åpnet enkelte av de nedlagte gruvene igjen og startet dyrking av vindruer til produksjon av Malvasiavin. Dette var en stor industri som varte helt til det siste store vulkanutbruddet i 1888. Dette utbrudd varte i over to år. Mens selve utbruddet pågikk benyttet James Stevenson muligheten for å selge unna alle sine eiendeler til de lokale oppsitterne. Han kom aldri selv tilbake til Vulcano, men han store villa står der fortsatt.

På den lille naboøyen, som heter Vulcanello, er det to tydelige krater som har skapt hele øyen lag for lag og tilslutt hevet den over vannet. På hovedøyen er den enorme vulkanen godt synlig og her ryker det fortsatt svovelgass etter det store utbruddet i 1888. I dag er det mulig å gå opp til kraterkanten på en merket sti. Turisme er den viktigste inntektskilden og på denne øyen er de spesielt stolte av sine strender, sine varme kilder og mulighetene - for de med spesielle interesser - til å legge seg i naturlige svovelholdige gjørmebad.

 

torsdag 1. oktober 2015

Milazzo




Milazzo ligger helt nord-øst på Sicilia og regnes som havnebyen for de Eoliske øyene (se egen beskrivelse). Herfra kan man ta hurtigbåt ut til øyene. Det er en tur som tar ca. 1 time med gammeldagse hydrofoilbåter eller nesten en hel dag dersom du heller foretrekker å følge med bilfergen som kanskje (!) går en gang tur/retur hver dag. Byen ligger på en smal stripe med land som strekker seg utover i havet.

Milazzo er kjent fra mange mytologiske fabler og fortellinger. Et av de mest kjente er kanskje Homers verk «Odyssevs». I følge historien om Odyssevs var det nettopp utenfor dagens Milazzo at hans skip havarerte mens han var på hjem etter den Trojanske krigen som ble utkjempet mellom de antikke byene Troya og Sparta. Nå sier ikke denne historien noe om hvorfor i alle dager den erfarne sjøfareren Odyssevs seilte forbi her når han var på vei mellom en by i Lilleasia og en i Hellas. Uansett var det her han i følge sagnet traff på den mytiske menneskeetende kjempen Polypherus. I gresk mytologi var han kjent som sønnen til Poseidon og Thoosa, men også kjempen som var så overstadig forelsket i nymfen Galatea. Skulle han dukke opp i nærheten er han lett å kjenne igjen siden han bare har et øye - og det står plassert midt i pannen.

I dag er Milazzo en langt mer avslappende og rolig by. Det meste av byen finner du langs strandkanten nede i havnen. På en høyde helt ytterst på odden troner den gamle borgen som ble bygget av arabere i det 9 århundre. Borgen kalles kort og godt bare “Borgo” og den er alene en god nok grunn for et besøk i Milazzo – og hvis du er her den siste søndagen i september får du også med deg den store festen som hvert år arrangeres til ære for byens skytshelgen – Santo Stefano. En liten kuriositet i denne sammenhenger er at det i Italia er over 20 byer og minst 2 kjente øyer som er oppkalt etter denne helgenen. Hvor mange kirkebygg som finnes med dette  navnet er det nok ingen som vet......

søndag 27. september 2015

Etna, Sicilia, Italy


På grunn av magna trykket i vulkanen endrer den målte høyden på Etna seg stadig vekk, men offisielt ligger toppen av fjellet på 3.329 meter over havet. Etna er dermed den største og en av de mest aktive vulkanene i Europa. Den er 40 km i diameter og 200 km i omkrets. Etna har begravd mange landsbyer, men det er stort sett bare ved et overraskende utbrudd i 1669 at det har gått med menneskeliv. I motsetning til vulkanen Vesuv ved Napoli har aldri Etna rukket å bli tettet av en truende lavapropp. Derfor kommer det stadig ut ny lava fra ulike små krater rundt omkring på vulkanen. Det stiger også en nokså konstant strøm av damp ut fra toppen og på enkelte dager kan man se speilinger av flytende lava i skydekket. Man kan kjøre opp til drøyt 2.000 meters høyde. Herfra går det en gondolbane opp til det siste platået og fra enden av banen kan man kjøre helt frem til den gamle kraterkanten i spesiallagde terrenggående busser. I denne høyden skifter derimot været fort så det kan være en lurt å sjekke værmeldingen før man drar for å unngå å ta den lange turen forgjeves.


Det finnes flere måter å reise rundt Etna på. Man kan sette seg på en av bussene som kjører opp fra de nærmeste byene, man kan leie seg en bil og kjøre opp selv eller man kan gjøre som de aller ivrigste og sykle opp. Det finnes også et annet alternativ. «Circumetnea» er et privat jernbaneinitiativ som tar deg rundt hele Etna. Turen tar ca. 4 timer og underveis er det korte stopp i flere av de små byene langs banen. På det høyeste punktet går banen opp til 976 moh. 


Det går sjeldent lang tid mellom hvert utbrudd på Etna, men heldigvis for omgivelsene skjer dette vanligvis i rolige former. Vulkanen er åpen og derfor har det til nå vært veldig langt mellom de eksplosive utbruddene. Det siste store utbruddet på Etna var 3. des. 2015. Da var trykket så stort at vulkanen sprutet lava ca. 1 km opp i luften. Utbruddet varte i 50 min og har resultert i at andre vulkaner i samme kjede (f.eks. Stromboli, se egen beskrivelse) har vært mindre aktive i perioden etterpå.


Uansett hvor man beveger seg rundt hele fjellet ser man rester etter flytende lava. Det er nesten som å bevege seg i et abstrakt månelandskap, noe som også er benyttet flittig i ulike filminnspillinger. Lucasfilm Ltd. har bla.a. brukt området som kulisser for enkelte scener i sine «Star Wars» filmer.  Dette mytiske landskapet har nok også gitt grobunn for historien om at Zevs - kongen av alle gudene – skal ha beseiret monsteret Tyfon og stengt han inne under vulkanen. Tyfon var et meget rabiat vesen og kjent som «far til alle monster». Det var visstnok dette temperamentet som lå til grunn for tankene om at guden Hefaistos (den greske ild guden) også holdt til under vulkanen. Hans skal visstnok ha flyttet seg rundt i områdene ved Etna. En av årsaken til denne gudens noe omflakkende tilværelsen var nok at det fantes flere aktive vulkaner rundt omkring og hver gang det forekom et utbrudd i noen av disse antok man at det var Hefaitos som hadde slått seg vrang. I den romersk mytologien gikk han under navnet Vulkan og den Eoliske øyen Vulcano (se egen beskrivelse) er oppkalt etter nettopp denne guden.



For historiens skyld kan det tillegges at det som lenge ble betraktet som verdens største vulkan katastrofe var på øyen Sumbwa i Indonesia og skjedde 10 april 1815. Vulkanen Mount Tambora kastet ut betydelige mengder lava og glovarm akse (mengden anslått til over 100 km3). Under dette utbruddet omkom 60.000 de første døgnene. Innen noen få måneder anslår man at antall omkomne hadde steget til 250.000. Nå viser deg seg at det kan ha vært et anda større utbrudd i vulkanen Tobas på Sumatra, men dette skjedde for 74 000 år siden. Krateret på vulkanen Tobas er 100 km langt og 60 km bredt – og han har konstatert at asken og pimpstein fra dette utbruddet dekket fjellene i Himalaya, 3000 km. borte. Det som regnes som verdens største vulkan på 2000 meters dybde ute i Stillehavet. Vulkanen er ikke lenger aktiv. Geologiske målinger viser at den er 310.000 km3 og at den er større en Mauna Loa på Hawaii.

I dette perspektivet blir tross alt Etna en liten vulkan, men like vel kalles den «dronningen» av europeiske vulkaner, både på grunn av sin spektakulære beliggenhet, størrelse, og aktivitetsnivå. I disse vulkanske områdene er den 23. august ansett som den store offerdagen for å begrense skadene av alle fremtidige vulkanutbrudd.
 
Previous visits:  2008 - 2015 - 2023

mandag 2. juni 2025

- TURTIPS - Øyer i Italia




Vulkanen Stromboli i den Borromeiske øygruppen

  
Italienske øyer
(klipp på linkene under)


Italia / Elbe

- - - 

Italia / Capri

- - - 

Italia / Ischia

- - - 

Italia / Sicilia
Ustica
Panntelleria

- - - 

Italia / UIstica

- - - 

 Italia / Sardinia
Spargi
Budelli
Razzoli
Caprera
Santa Maria
Santo Stefano
La Maddalena

- - - 

Italia / Procida

- - - 

Italia / Ponza
St. Stefano
Pantelleria

- - - 

Italia / Eoliske øyer 
Lipari
Salina
Alicudi
Vulcano
Filicudio
Panerrea
Stromboli
Basailuzzo

- - - 

Italia / Pelagiske øyer
Linosa
Lampione
Lampedusa

- - - 

Italia / Isola del Garda

- - - 

Italia / Isole san Guilio
lago d’Orta

- - - 

Italia / Egardiske øyer
 Trapani

Marsala
Levanzo
Marettimo
Favignana
Isole Egardi

Rocca 

- - - 

Italia/ Borromeiske øyer
Isola Bella
Isola Madre
Isola del Pescatore

Rocca Vitaliana

 - - -

Italia / Monte Isola

(Lago d’Iseo)

 - - -


Se flere turforslag her:

                
      knutjohansen.no                 Instagram    



(oppdateres plutselig med flere bilder og mer tekst)



søndag 10. september 2023

Tindari, Sicilia, Italy

Santuario della Madonna di Tindari


H
istorien rundt Tindari, eller Tindary, strekker seg over flere tusen år. I antikken  ble byen grunnlagt som en del av den greske bosetningen Magma Graecia som strakte seg over store deler av Syd-Italia og Sicilia. Allerede i denne tidlige perioden ble det bygget et gresk amfiteater med plass til 2.500 tilskuere - Teatro antica di Tindari.


Etter den greske perioden ble Tindari innlemmer i det romerske imperiet og i denne perioden blomstret byen med både et utvidet teater og et stort romersk forum. Etter Romerikes fall ble byen først innlemmer i det Bysantiske rike og deretter et eget arabisk emirat som styrte det meste på Sicilia. Rundt det 11. århundre ble Sicilia erobret av normannerne og senere utsatt for gjentatte angrep fra arabiske korsarer. I mer moderne tider har byen vært kolonisert og i ulike perioder blitt underlagt både Spania, Østerrike og Frankrike. 


Fra Tindari er det en imponerende utsikt over det Tyrrenske Hav, den omkringliggende lagunen og helt ut til de Eoliske øyene. En kuriositet er klosteret med statuen av Den Sorte Madonna (Santuario della Madonna Nera). Dette er en treskulptur av Jomfru Maria og den anses som spesielt viktig i en religiøs sammenheng. 


W
«Teatro antica di Tindari»
Foto fra Google Earth

Historien om klosteret Santuario della Madonna di Tindari bygger på en hendelse der en mor kom til klosteret, som ligger på toppen av den 300 meter høye klippen ved byen, for å be for sitt syke barn. Barnet ble friskt og moren gikk da tilbake for å takke Jomfru Maria. Da hun kom opp til klosteret hadde jomfruen (altså trefigurer) fått et svart ansikt. Kvinnen ble sint og gikk for å lete etter den riktige Jomfru Maria. I frustrasjonen glemte hun å se etter barnet sitt og det endte med at barnet falt utenfor klippen. Moren ba da til Den Sorte Madonna om hjelp og plutselig oppsto det en helt ny sandbanke som barnet landet mykt på (etter et nesten fritt fall på 300 høydemeter). Moren gikk da enda en gang tilbake og takket jomfruen for å hun hadde reddet barnet hennes - og basert på dette mirakelet bestemte klosteret at Den Sorte Madonna i Tindari måtte være den riktige Jomfru Maria. Hvert år blir dette klosteret besøkt av et utall pilgrimmer og hvert år på den 8. september bærer de jomfruen rundt i byen for å minnes denne fantastiske hendelsen.


Hvor mange andre jomfruer det kan vært i denne byen vet vel egentlig ingen, men kanskje  et besøk på det det imponerende arkeologisk område (Sito Archeologico di Tindary) kan gi en pekepinn….. 


(Besøkt: 2015 - 2023)

tirsdag 29. september 2015

Novara di Sicilia


Navnet kommer av det grønne og frodige landskapet som omgir den lille byen. I Novara di Sicilia slapp de heller ikke unna den sicilianske historien med overherredømme av romere, bysantinere og normannere. De siste normanneren som styrte på Sicilia og som hadde sin bolig i denne lille byen kom fra regionen Lombardia inne på det italienske fastlandet. De som har et spesielt godt språkøre vil kunne høre at de i denne lille landsbyen fortsatt snakker en helt spesiell "Gallo-Italiensk” dialekt. Dette er en språklig etterlevning etter byens mest berømte person.
Landsbyen ligger på toppen av en åskammen med utsikt både mot de Eoliske øyene ute i havet mot nord (se egen beskrivelse), et spennende og dramatisk fjell landskap på sørsiden og utsikt i retning mot to andre gamle landsbyer - Tyndaris og Abacaenum. I den lille byen er det ikke mangel på kirkebygg. Her er det 5 forskjellige kirker som er i daglig bruk, den eldste er fra det 16 århundre. Her har det alltid vært tradisjon at kirker, palass og alle andre offentlige bygninger skulle bygges av lokale håndtverkere og med lokale materialer. En tradisjon de har holdt på helt frem til i dag. 

I januar hvert år arrangeres det en egen byfestival til ære for Saint Antonio Abbot. Da er det parader med hester og husdyr og alle får sin tildelte velsignelse fra kirkeklokkene som henger øverst i byens klokketårn.

tirsdag 10. mars 2026

Del 2 - Tempel kulturen på Malta


Det er primært to historiske forhold som trekker oppmerksomheten mot Malta (det gjelder i alle fall for min del). Det er den nesten 6000 år gamle TEMPEL KULTUREN der man greide å bygge nøyaktige astronomiske tempel 1000 år før pyramidene i Egypt og det er rundt RIDDER KULTUREN - som ble etablert av noen katolske munker i Roma. De greide å legge grunnlaget for en stat som nå er medlem av EU og NATO, har en fast plass i FN hovedforsamling, og som delvis har tilrettelagt grunnlaget og en del ideer for norske og internasjonale medlems losjer. Spørsmålene er mange, som hvor de kom fra og hvor ble de av,  men mer om dette i tekstene om Maltas TEMPEL KULTUREN (under) og RIDDER KULTUREN (Malteserordenen). Malteserordenen er en religiøs / kristen organisasjon, men den må ikke forveksles med de såkalte Tempelridderne som egentlig for de meste bestod av betalte leiesoldater.

 ---oOo---

De første menneskene slo seg ned på Malta for omtrent 7000 til 8000 år siden, rundt år 5200 f.Kr. Arkeologiske funn og DNA-analyser gir oss et ganske tydelig bilde av hvem disse var - DNA sporing viser at flere av nesten helt sikkert kom fra øyen Lipari som ligger i de Eoliske øyer, nord for Sicilia. Avstanden mellom Sicilia og Malta er ca. 90 km. På klare dager kan man faktisk se konturene av øya fra den sicilianske kysten. De eldste potteskårene som er funnet på Malta (i Għar Dalam-fasen), er identiske med keramikk funnet i Stentinello på Sørøst-Sicilia. Det er og funnet obsidian (vulkansk glass) på Malta som stammer fra de lipariske øyer og Pantelleria nær Sicilia, noe som beviser at det var etablert handelsruter over havet.

Disse menneskene som slo seg ned på Malta var ikke bare tilfeldige fiskere som drev i land - de var bofaste jordbrukere. De brakte med seg husdyr som sauer, geiter og kveg og de bosattes seg først i naturlige grotter, som den berømte Għar Dalam-grotten, før de senere begynte å bygge mer permanente boplasser. Der dyrket de både hvete og bygg. Selv om de kom fra Sicilia, utviklet befolkningen på Malta etter hvert en helt unik kultur som ikke finnes maken til i resten av Middelhavet. Dette resulterte i byggingen av de enorme megalittiske templene som Ġgantija og Ħaġar Qim. 


Templene Ħaġar Qim og Mnajdra tilhører den samme kulturelle perioden på Malta og et naturlig spørsmål er da hvorfor det er bygget 2 slike tempel ved siden av hverandre innenfor samme tidsperiode? Denne perioden er kjent som tempelperioden, og disse templene ble bygget av det samme folket over en periode på flere hundre år. Begge templene ble reist av en sivilisasjon som levde på de maltesiske øyene mellom ca. 3600 f.v.t. og 2500 f.v.t. Dette var et samfunn av bønder og fiskere som, til tross for at de var isolert, utviklet avanserte arkitektoniske ferdigheter før noen andre kjente slike sol tempel ble bygget. Selv om de ble brukt over lang tid, faller hoved konstruksjonen av begge kompleksene innenfor de samme arkeologiske fasene.

Ħaġar Qim antas å ha blitt påbegynt i Ggantija-fasen (ca. 3600–3200 f.v.t.), med senere utvidelser i Tarxien-fasen. Mnajdra er det eldste og minste tempelet som dateres også til Ggantija-fasen, mens det mest kjente og dekorerte «nedre tempelet» ble bygget i Tarxien-fasen (ca. 3150–2500 f.Kr.).

Man antar at byggingen har tatt mer enn 500 år og arbeidet må ha vært utført av hundrevis av mennesker for å greie å bygge disse 2 templene. Begge templene er over1000 år eldre enn Newgrange i Irland, Stonehenge i England og de store pyramidene i Giza. De regnes som noen av de eldste frittstående religiøse bygningene i verden.

Selv om Ħaġar Qim og Mnajdra ligger bare 500 meter fra hverandre på den sørlige klippekysten av Malta, har de to tempelkompleksene svært ulike bruk og byggningsmessige trekk.

Ħaġar Qim er bygget nesten utelukkende av globigerina-kalkstein. Dette er en myk, gullfarget stein som er lett å forme, noe som tillot byggmesterne å bruke gigantiske blokker. Her finner du blant annet en steinblokk som veier over 20 tonn og er 7 meter lang – en av de største i hele den megalittiske verden. Ulempen er at denne steinen er veldig sårbar for erosjon.

 Mnajdra er i hovedsak bygget av korallkalkstein. Dette er en mye hardere, gråaktig stein som er vanskeligere å bearbeide, men som tåler det harde saltvannsklimaet mye bedre. Dette gir Mnajdra et mer "røft" og holdbart utseende sammenlignet med det mer dekorerte Ħaġar Qim.

Begge templene har forbindelser til himmellegemer, men på ulik måte. Mnajdra er verdenskjent for sin ekstreme astronomiske nøyaktighet. Det sørlige tempelet er bygget slik at solstrålene treffer helt spesifikke punkter ved vår- og høstjevndøgn, samt ved begge solvervsdagene. Det fungerer som en gigantisk kalender i stein. Ħaġar Qim er ikke rettet inn mot soloppgangen på samme måte, men det har et spesielt "eliptisk hull" i en av de ytre veggene. Ved sommersolverv passerer solstrålene gjennom dette hullet og treffer en steinhelle inne i en av halvsirklene og lager dermed en godt synlig lysstripe på gulvet innover i tempelet.

Planløsning og strukturer er også ulike. Ħaġar Qim har en mer kompleks og uregelmessig planløsning. Det består av ett hoved tempel som har blitt bygget ut og endret over tid, med mange små rom og nisjer som stikker ut i ulike retninger. Det har også flere innganger. Mnajdra består av tre tydelig separerte templer som ligger ved siden av hverandre i en halvsirkel rundt en felles forgård. Hvert av de tre templene har den klassiske "kløverblad-formen" med tre eller fem apsiser - som er  en halvsirkel formet nisje i veggen, Denne ble innført av romerne og ble kalt exedra i deres byggverk. Senere ble ideen ovetatt av kristne kirker som mente det var praktisk å ha en slik plass ved alteret.

Ved Ħaġar Qim fant arkeologene de mest berømte gjenstandene, inkludert de kjente "Venus of Malta" figurene som er små statuetter av fyldige kvinneskikkelser. Man fant også et utskåret alter med plantemotiver. Ved Mnajdra er dekorasjonene mer subtile, men du kan se fantastiske eksempler på "prikkhugging" eller "Pitting" – som er en dekorasjonsteknikk der steinen er dekket av tusenvis av små groper hugget ut for hånd.

Man kan si at Ħaġar Qim imponerer med sin størrelse og de massive steinblokkene, mens Mnajdra imponerer med sin arkitektoniske eleganse og astronomiske genialitet. Begge er i dag beskyttet av 2 like hvite telt konstruksjonene for å hindre at de smuldrer opp på grunn av vær og vind, og de er knyttet sammen av en gangvei som gjør det enkelt å besøke begge. 

Når vi snakker om størrelsen på disse templene, må vi skille mellom selve fotavtrykket til bygningene og de enorme steinblokkene de er konstruert av. De er kanskje ikke store som moderne katedraler, men de er massive med tanke på at de ble bygget for over 5000 år siden.


Ħaġar Qim til venstre og Mnajdra til høyre

Ħaġar Qim tempelet er kjent for sine enorme enkelt steiner. Hovedbygningen måler omtrent 30 x 25 meter i grunnflate (ca. 750 m²). Det mest imponerende med er størrelsen på de enkelte steinene. Den største oppreiste steinen er over 7 meter høy. Den er anslått til å veie rundt 20 tonn. Dette er den største enkelt steinen som er brukt i noe maltesisk tempel. Veggene står i dag i en høyde på rundt 3 til 5 meter, men de var sannsynligvis høyere og kanskje også overbygd med tak i sin storhetstid.

Mnajdra tempelet består egentlig av tre separate templer som ligger rett ved siden av hverandre i en halvsirkel. Hele komplekset dekker et område på omtrent 35 x 30 meter (ca. 1050 m²). Det øvre tempelet er det eldste og minste. Det midtre tempelet er bygget sist og er plassert på en opphøyd plattform. Det nedre tempelet er det mest kjente og best bevarte. Fasaden her er rundt 15 meter bred. Det er her den astronomiske presisjonen er på sitt mest imponerende, der lyset treffer døråpningen perfekt ved soloppgang ved jevndøgn.

Begge templene er i dag beskyttet av enorme, hvite telt-strukturer. Disse ble satt opp for å hindre at den myke kalksteinen går i oppløsning på grunn av regn og vind fra Middelhavet

Rundt 2500 f.v.t. forsvant denne kulturen på mystisk vis fra de maltesiske øyene. Teorier varierer fra tørke og ressursmangel til sykdom og død, men de etterlot seg disse monumentene som i dag står på UNESCOs verdensarvliste. Det finnes også et tredje nesten tilsvarende tempel lenger nord på Malta, men dette har stort sett lagt oppe i dagen og er i en dårligere forfatning enn de 2 som er omtalt over.

Ħal Saflieni Hypogeum
Men ingen av disse tre er det mest fantastiske tempelet på Malta - for det er Ħal Saflieni Hypogeum.

Historien om dette tempelet er både fascinerende og gåtefull. Dette er et underjordisk tempelet med en gravplass som regnes regnes som et av de viktigste arkeologiske funnene i verden. Tempelet gir et unikt innblikk i en tapt sivilisasjon som blomstret på Malta for over 6500 år siden. 

Oppdagelsen av dette tempelet i 1902 var ved en tilfeldighet. I motsetning til de store templene over bakken som alltid delvis har vært synlige, lå Hypogeum skjult i årtusener. Det ble oppdaget ved en ren tilfeldighet i 1902 under noen byggearbeider i byen Paola. Arbeidere som holdt på å grave ut fundamentet til nye boliger, brøt plutselig gjennom taket på det øverste nivået. Interessant nok prøvde utbyggerne først å holde funnet hemmelig for å kunne fortsette byggearbeidet, men ryktet spredte seg, og arkeologer tok over kontrollen.

Den første som ledet utgravingene var jesuittpresten og arkeologen Emmanuel Magri. Dessverre døde han uventet i Tunisia før han fikk publisert sine rapporter. Dette førte til at mange av de tidlige observasjonene gikk tapt. Arkeologen Themistocles Zammit tok over arbeidet i 1907 og reddet det som var igjen av gjenstander, inkludert keramikk og menneskelige levninger.

Hypogeum ble bygget i perioden 4000 f.v.t til 2500 f.v.t. (i den neolittiske perioden). Det som gjør det så spesielt, er at hele komplekset – som går over tre nivåer og er 11 meter dypt – er hugget rett ut av den harde kalksteinen ved hjelp av enkle verktøy av flint, stein og gevir. Det øverste nivået er det eldste. Det midterste nivået inneholder de mest detaljerte rommene, og det nederste nivået ble sannsynligvis brukt som lager eller dypeste del av helligdommen. Flere av de underjordiske rommene er hugget slik at de ser ut som templene over bakken (som Hagar Qim), med utskårne steinbjelker, søyler og falske vinduer.

Det mest kjente rommet er det såkalte Orakelet ( eller «Det akustiske kameraet»). Hvis en mann med dyp stemme snakker inn i en bestemt nisje i veggen, skapes det en enorm gjenklang som fyller hele komplekset. Det antas at dette ble brukt under religiøse ritualer for å skape en overjordisk eller skremmende effekt. 


"The Sleeping Lady"

Da man gravde ut Hypogeum, fant man levninger etter anslagsvis 7.000 mennesker. Det betyr at stedet fungerte som en kollektiv gravplass over flere århundrer. Sammen med de døde fant man smykker, keramikk og små figurer. Den mest kjente er "The Sleeping Lady", en liten, detaljert statuett som i dag er utstilt på det arkeologiske museet i Valletta. Den antas å symbolisere død, søvn eller fruktbarhet.

Så - hvorfor forsvant de etter å ha lagt ned så mye arbeid?

Rundt 2500 f.v.t. stoppet all aktivitet i Hypogeum brått, akkurat som ved de andre templene på Malta. Arkeologene vet fortsatt ikke sikkert hvorfor denne avanserte kulturen forsvant. Teorier varierer fra tørke og ressursmangel til sykdom eller invasjon.

I dag står Hypogeum på UNESCOs verdensarvliste. For å beskytte de unike utskjæringene og hindre at fuktighet ødelegger steinen, slippes kun 10 personer inn per time. Hvis du planlegger å besøke stedet, må billetter bestilles flere måneder i forveien på de offisielle nettsidene til Heritage Malta - for det er nesten umulig å få tak i billetter ved oppmøte.

Det finnes enda flere andre steder på Malta som vurderes på verdensarv listen. I tillegg til hovedstaden Valetta og de 4 templene som er beskrevet her, står også disse stedene på UNESCO sin "venteliste" (UNESCO Tentative List):

• Mdina - Den gamle middelalderhovedstaden.
• Cittadella på Gozo - En befestet by (Victoria) på en topp over øyen Gozo.
• Riddernes festningsverker - rundt havnene i «de 3 byene» Birgu, L-vista og Senglea.
• Victoria Lines - en lang forsvarsmur som krysser hele øya ,ltt nord for Mdina.
• Kystklipper og natursteder - som Dwejra (Gozo).

 


fredag 2. oktober 2015

Acquacalda, Lipari, Eoliske øyer, Italy



Acquacalda er en bitteliten by på nordsiden av øyen Lipari. Her er det ikke mye å ta seg til ut over å å gå tur i det spennende kystlandskapet eller å besøke en av de små restaurantene som ligger her. De er berømt for sin tilberedning av spennende sjømat og det er ikke lenger til Lipari enn at man lett kan ta turen for et bedre måltid i Acquacalda.


Opprinnelig vokste byen like i nærheten av de gamle gruvene ved vulkanen. I flere år ble det drevet med utvinning av både pimpstein og Abdisian. Gruvene er for lengst nedlagt og i dag er det bare noen få entusiaster som plukker Abdisian stein til litt lokal smykkeproduksjon. De fleste husene her brukes nå som feriehus.