Viser innlegg med etiketten Tyskland (DDR) / Sachsen. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Tyskland (DDR) / Sachsen. Vis alle innlegg

søndag 28. september 2025

Königssee, Bayern, Berchtesgaden, Tyskland


Königssee ligger under fjellet med Adolf Hitlers sommerhus «Ørneredet»

Königssee ved Berchtesgaden i syd Tyskland er navnet både på en liten landsby og en helt spesiell innsjø. Den lille landsbyen (Schoenau am Koenigsseeligger i den i den ene av sjøen og er betydelig mindre i omfang enn parkeringsplassen for besøkende. Kikker man opp på fjellet kan man skimte Adolf Hitlers sommerhus «Ørneredet» (eller Das  Kehlsteinhaus som er det off. navnet i dag). Det ligger ute på kanten av en fjelltopp med utsikt ned mot Königssee.


For å se hele sjøen må man ta en av båtene som går hvert kvarter. Første stopp på den turen er St. Bartolomeo. Der står den spesielle kirken nede ved sjøen og bak den Tysklands nest høyeste fjell (Watzmann-massivet). Dette er et utrolig sted der man på tross av mye folk og turister kan man underveis få en utrolig stillegående og rolig opplevelse på sjøen. Båtene som brukes er med el. motorer og de eldste er fra 1980 tallet - altså litt før slike båter egentlig ble oppfunnet.

St. Bartolomeo

Omtrent midt i sjøen ligger St. Bartolomeo, oppkalt etter apostelen Bartolomeus, var i flg. evangeliene en av de tolv apostlene til Jesus. Man antar at han er den samme personen som Natanael fra Kana i Galilea, som man finner igjen i Johannesevangeliet.


St. Bartolomeo kirken

Ifølge tradisjonen reiste Bartolomeus som misjonær til steder som India, Mesopotamia og Armenia for å spre kristendommen. Han skal ha blitt martyrdrept i Armenia, der han enten ble halshugget eller flådd levende. På grunn av den sistnevnte legenden blir han ofte avbildet med en kniv i den ene hånden og sin egen hud over armen. St. Bartolomeo kirken er en kjent katolsk pilegrimskirke som ble bygget allerede i 1134 og St.Bartelomeo har sin egen festdag som feires 24. august.

O
Watzmanns (2713 moh)


Fjellene rundt St. Bartholomä og Königssee er innenfor Berchtesgaden nasjonalpark - som inngår i UNESCO’s MAB program og er blant de mest imponerende i de bayerske Alpene. St. Bartholomä ligger rett ved foten av fjellet Watzmanns (2.713 moh), som er den høyeste fjellveggen i Øst-Alpene, det nest høyeste i Tyskland og det er et beryktet og krevende klatremål. Watzmann-massivet består av flere topper (Watzmann-Mittelspitze, Großer Watzmann, Kleiner Watzmann, også kalt Watzmannfrau.). Det høyeste fjellet i Tyskland er Zugspitze (2962 moh). Det ligger og i Bayern, helt på grensen til Østerrike. For interesserte er det greit å vite at det går både taubaner og tannhjulbane opp til toppen av Zugspitze og at man derfra har en spektakulær utsikt over mer enn 400 fjelltopper i 4 forskjellige land.




Når man ankommer St. Bartelomeo så er man ikke alene. Her går folk i land for å bade, ta en Espresso på den åpne plassen forandre det gamle jakslottet, besøke kirken eller for å gå tur opp mot de høye fjellene som rammer inn den lille området.


Fjellområdene rundt Königssee og Berchtesgaden er populære for turer og klatring, og det kan dessverre forekomme ulykker.  I juli 2025 falt en 62 år gammel mann og døde i en ulykke under en fjelltur ved Sagerecksteig, nær Schönau am Königssee. Ifølge politirapporten skled mannen i et bratt område og falt rundt 100 meter. Bergwacht Berchtesgaden ble umiddelbart tilkalt, men mannen døde av skadene på stedet. Hans kone ble reddet av redningsmannskaper.


—-oOo—-
Historien om jaktlotteriet ved St. Bartolomeo og den gale kongen

Det berømte "Jagd-Lotterie" (jaktlotteriet) ble avholdt ved St. Bartholomä am Königssee  på 1700- og 1800-tallet. Dette lotteriet var en unik og svært spesiell tradisjon knyttet til jaktprivilegiene i området.

St. Bartholomä var opprinnelig et kloster, men ble senere brukt som jaktslott av fyrsteprosten av Berchtesgaden og deretter, fra 1810, av de bayerske kongene og fyrstregentene, spesielt Prinsregent Luitpold.  Han styrte på vegner av sin onkel Otto som (etter 1 dag som konge) ble erklært sinnsykt og aldri styrte landet. Luitpolds sønn var Ludwig III som ble den siste kongen av Bavaria. Han ble avsatt under den tyske revulosjonen i november 1918. 

Men først:
Området ved St. bartolomeo var et eldorado for jakt og jaktlotteriet ble arrangert for å tildele de ettertraktede jaktrettighetene (eller kanskje retten til å felle et spesifikt, sjeldent dyr) i de kongelige jaktområdene rundt Königssee til vanlige borgere eller innbyggere. I motsetning til de kongelige hoffjaktene, som var forbeholdt adelen, ga lotteriet også "vanlige" folk en sjanse til å delta i den prestisjetunge jakten.

Dette var en måte å demokratisere, i det minste symbolsk, de ellers strengt regulerte jaktprivilegiene. Praksisen med de kongelige jaktene og lotteriet var spesielt fremtredende under det bayerske monarkiet.
I dag er det tidligere jaktslottet en berømt, historisk restaurant (Gasthaus), og jaktlotteriet er en saga blott. St. Bartholomä er i dag først og fremst kjent for sin berømte valfartskirke i Berchtesgaden nasjonalpark. - 

Og så om den eksentriske kongen:
Ludwig II av Bayern (1845–1886) er en av Europas mest myteomspunne og kjente monarker, ofte omtalt som «Eventyrkongen» (Märchenkönig). Han var en eldre bror av den syke Otto og han var konge av Bayern fra 1864 til 1886. Ludwig II trakk seg tilbake fra politikk og brukte store deler av sin personlige formue (og tok opp betydelig gjeld) på å realisere sin romantiske fantasiverden gjennom storslåtte byggeprosjekter. De mest berømte er:
  • Neuschwanstein slott som er hans mest kjente verk og et ikonisk symbol for romantisk historisme. Slottet, som aldri ble helt ferdigstilt, har blitt modell for blant annet Torneroses slott i Disneyland.
  • Linderhof slott  som er hans eneste ferdigstilte slott, bygget i rokokkostil og inspirert av franske kongelige residenser.
  • Herrenchiemsee slott er et ufullført palass på en øy i Chiemsee, ment som en hyllest til Ludwigs store forbilde, den franske solkongen Ludvig XIV. Dette slottet er en kopi av slottet i Versailles.
Ludwig var en lidenskapelig beundrer og viktig økonomisk støtte for den kontroversielle komponisten Richard Wagner. Han finansierte Wagners arbeid og sørget for at mange av hans operaer (som «Tristan og Isolde» og «Nibelungenringen») fikk sine premierer. Han fikk og Wagner til å lage en egen «kong Ludwig II messe» til sin egen hyllest.

Etter den østerriksk-prøyssiske krigen (1866) mistet Ludwig II mye av sin politiske makt til Preussen. Han ble stadig mer menneskesky og tilbaketrukket, og levde i en fantasiverden inspirert av middelaldermyter og fransk enevelde. Han befalte private opera oppføringer kun for seg selv, foretok nattlige sledeturer i alpene og ble til slutt erklært sinnssyk av regjeringen på grunn av hans enorme pengebruk og manglende evne til å styre.

I 1886 ble Ludwig II formelt avsatt. Bare én dag etter at han ble arrestert og internert på Berg slott, ble han og legen hans, Bernhard von Gudden, funnet druknet i Starnberger See. Dødsfallet er offisielt registrert som selvmord, men de mystiske omstendighetene (han var en sterk svømmer) har ført til vedvarende spekulasjoner om ulykke eller drap.

Ludwig II er i dag en enorm inntektskilde for Bayerns turistindustri. Til tross for hans politiske nederlag, huskes han av mange bayrere med stor hengivenhet under kallenavnet "Unser Kini" (Vår kjære konge).

….så vet vi det.




tirsdag 25. juni 2024

Cochem, Mosel, Rheinland-Phalz, Germany


Cochem er en typisk by i Moseldalen der du finner en  blanding av historie, kultur og naturopplevelser. Dette er en av de mest populære av disse småbyene og er mest kjent for en omfattende produksjon av hvitvin. 

Her ligger «Reichsburg Cochem” som er et gammelt slott fra 1000-tallet. Det ble ødelagt av franske soldater j 1689 og senere restaurert på 1800 tallet. Her arrangeres  middelalder banketter og når det ikke brukes til dette er det mulig å ta en guidet omvisning.

 

Cochems er preget av bindingsverkshus, brosteinsgater og små torg. På byens hovedtorg (Marktplatz) står  rådhuset fra 1400-tallet og St. Martins kirke som ble bygget i middelalderen. Gamlebyen er fylt med butikker som selger lokalt håndverk, vin og suvenirer, samt en rekke spisesteder som serverer lokal mat. 

«Moselpromenaden» som går langs elven benyttes som turvei med god utsikt over elven, vingårdene. «Pinnerkreuz» er et utsiktspunkt som ligger på motsatt side av elven. Det går en stolheis opp til en imponerende panoramautsikt over både Cochem og denne delen av Moseldalen.

Byen har og et eget vinmuseum og det arrangeres årlige vinfestivaler – og ikke minst et spektakulært julemarked. Høysesong er derimot fra mai til oktober for da er været mildt, og vingårdene er på sitt mest imponerende. 

Besøkt 1977 - 1994 - 2024

onsdag 1. juni 1983

Leipzig (DDR), Sachsen, Germany

Leipzig ligger i det gamle DDR, i det som i dag er delstaten Sachsen. Navnet "Leipzig" kommer fra det sorbiske ordet "Lipsk", som betyr "bosetning ved lindetrærne". Dette er den største byen i Sachsen med sine over 600.000 innbyggere og den ligger der de 3 elvene Pleiße, Weiße Elster og Parthe møtes. 

Byen er kjent for sitt universitet, som er et av de eldste i Europa (grunnlagt i 1409) og for Leipzig Hauptbahnhof som er Europas største jernbanestasjon.

Historisk sett har Leipzig vært en viktig by. Det første tyske arbeiderpartiet ble grunnlagt her, og opprøret som ledet til Berlinmurens fall i 1989 startet også i Leipzig. Byen har også en rik musikalsk historie, med komponister som Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn og Edvard Grieg som har virket der.

(Tidl. besøk: 1983, 1989. 1990,1993)


Görlitz (DDR), Sachsen, Germany


Görlitz ligger i den tyske delstaten Sachsen, helt øst i landet ved grensen til Polen. Byen ligger ved elven Neisse som danner grensen mellom Tyskland og Polen. Den østlige delen av byen ligger nå i Polen og heter Zgorzelec. Før 1945 var Zgorzelec en del av Görlitz. I dag er det gode forbindelser mellom de to byene, med gjenoppbygde broer og gode kollektiv tilbud. 

Historisk sett nevnes Görlitz første gang i 1071 som en liten slavisk landsby kalt Gorelic, som betyr "brannsted" eller "rydningssted". Senere ble den en del av Böhmen og utviklet seg gradvis til en by på 1200-tallet. Gjennom historien har Görlitz vært en del av forskjellige politiske enheter, inkludert Lausitz og Schlesien.

Görlitz ble ikke bombet under krigen og er kjent for sin usedvanlig godt bevarte historiske bykjerne. Byen har en imponerende arkitektur med en blanding av mange byggestiler fra gotikk, renessanse, barokk og jugendstil. Dette har gjort den populær for filminnspillinger - og den har fått kallenavnet "Görliwood".

Det er et godt naboskap og samarbeid over grensen til Polen og Görlitz er en interessant by med en rik historie og flott arkitektur, og dens beliggenhet ved grensen gjør den spesiell i Europa.

(Tidl. besøk: 1983, 1989. 1990,1993)