Viser innlegg sorter etter datoen for søket Scaligeri. Sorter etter relevans Vis alle innlegg
Viser innlegg sorter etter datoen for søket Scaligeri. Sorter etter relevans Vis alle innlegg

torsdag 17. april 2025

Castello Scaligeri di Sirmione, Lombardia, Italy

 
Borgen Rocco di Scaligeri i Sirmione

Sirmione ligger på en smal halvøy i sørenden av Garda sjøen - Italias største innsjø - og er et sted man bare må besøke på en reise rundt sjøen. Halvøyen er knyttet til fastlandet via en bro som går gjennom borgen til den gamle ærverdige italienske adelsfamilien Scaligeri. Når de bygget borgen på denne måten kunne de kontrollere all trafikk inn og ut fra halvøyen. Det er vel en grunn til å anta at de som bodde på innsiden av borgporten var eid med hud og hår av den mektige familien og at de neppe unnlot å kreve skatter og avgifter av alt som foregikk eller ble solgt fra området.



Familien Scaligeri bodde opprinnelig i Verona og borgen er i samme bygestil som man finner igjen i flere sentrale bygg i sentrum av byen. Borgen i Sirmione heter Rocco Scaligeri og er en av flere borger som opprinnelig var i familiens eie. Den ble bygget på 1200 tallet og med de karakteristiske buede skyteskårene. Disse hadde en viss militær betydning, men hovedårsaken var nok at de bli bygget slik som en politisk markering (se siste avsnitt). Det ligger også en borg eid av familien Scaligeri ved Riva di Garda, helt i andre enden av Garda sjøen. Den heter "Rocco di Riva" og en i Malcesine som heter "Castello Scaligeri».
 
Den gang borgen ble bygget var det turbulente tider i Italia. I år 1263 startet familien Scaligeri sitt 127 år lange styre over Verona og omegn - og deres metode for å beholde makten var relativt kynisk og hensynsløs. Derfor fikk familien lokale kallenavn som "Mastino" (Mastiff) og "Can Grande" (Store Hund), men når de først satt trygt ved makten skapte de både ro og orden i en by som hadde vært herjet av ulike maktkamper mellom flere sterke familie klaner. Den verste var nok den pågående Visconti familien som på denne tiden regjerte store deler av nabo regionen Lombardia.


Scaligeri familien styrte i Verona og Veneto med jernhånd helt frem til byen ble inntatt av soldater fra Milano i 1387. Etter dette var det flere fremmede makter som tok kontroll over både Verona og store deler av regionen Veneto. I tur og orden ble de styrt av bystaten Venezia, Frankrike og Østerrike før Verona til slutt ble innlemmet i det forente kongeriket Italia i 1866.


 
Scaligeri familien var nok ikke så usiviliserte som datidens autokratiske ledere normalt var. De inviterte bl.a. poeten Dante Aligieri (1265-1321) til å bo ved deres hoff fra 1301 til 1304 og mens han bodde der tilegnet han siste del av verket "Den gudommelige komedie" til familien. Denne delen av Dantes verk heter "Paradiset", men om det var tiltenkt som en gest til familiens gjestfrihet sier ikke denne historien noe om. Dante døde for øvrig i Ravella på Amalfi kysten sør for Napoli (se egen beskrivelse). Ravella var den samme byen som skagen maleren Peder Severin Krøyer bodde i mens han malte sine mest berømte sommerbilder fra sandstrendene rundt Skagen - men det er en helt annen historie som ikke er spesielt populær blant danske nasjonalister.


,


Selv i dag går den eneste veien ut til halvøyen i Sirmione gjennom borgen. Veien er smal gjennom de gamle bygatene og man må ha en spesiell godkjenning for å ta med bil inn i byen - enten som fast innbygger eller som gjest på et av de få hotellene innenfor bymuren. Gjester og besøkende må derfor parkere bilen på utsiden av borgen og gå inn gjennom den omtale broen. Som en del av borgen ble det også bygget en egen havn som faktisk ligger innenfor murene. Her var det plass til både de lokale fiskebåtene og familiens egen flåte i tilfelle dårlig vær eller angrep utenfra. 

Grotto di Gutollo og “Jamaica Beach”


Helt nord på halvøyen ligger ruinene etter en gigantisk romersk villa som ble bygget av den relativt ubetydelige og ukjente dikteren Gutollo. Ruinen heter "Grotto di Gutollo". I dag kan man bare se grunnrisset av dette enorme byggverket og de omliggende hagene. Mange av steinblokkene fra bygget er fjernet og sikkert brukt til å bygge opp mange hus og gårder rundt omkring på halvøyen. Rundt borgen ligger et stort friområde med en strand uten sand, men med store flatere av stein ut i vannet - det er denne som heter "Jamaica Beach"

….og hvis du lurer på symbolikken i utforming av fasadene på mange av borgene i dette området så er det rett og slett et resultat av en politisk markering.  Før Italia ble samlet til et kongerike i var det styrt av flere autonome småstater og mindre kongedømmer. Av disse er det bare San Marino som fortsatt ikke er en del av Italia. Veneto området var lenge underlagt Venezia og de var mot paven i Roma. Derfor bygget de tårnene med en omvendt pavehatt - altså en form som peker nedover - i motsetning til hvordan man bygde i de regionene som var for paven i Roma. Venezia og Roma var de siste som ble innlemmer i det nye Italia, men disse borgene var da allerede bygget flere hundre år før dette….

Previous visits:  2005 - 2019  - 2025


mandag 14. april 2025

Lazise, Lago d'Garda, Veneto, Italy




Byen Lazise på østsiden av Gardasjøen har en lang historie som strekker seg over mange hundre år. Navnet "Lazise" stammer fra det latinske ordet "lacus," som betyr innsjø. Dette indikerer at bosetningen startet som en samling av pålehus ved bredden av Gardasjøen. Dette var sannsynligvis et lite romersk landsbysamfunn med en markedsplass. 



Under langobardenes styre var Lazise en del av "Corte Regia di Garda," et viktig administrativt område. Et viktig år i Lazises historie var 983 da den romerske keiseren Otto II ga Lazises innbyggere handelsrettigheter.  Fra dette tidspunktet regnes Lazis som den første "frie kommune" i Italia, og kanskje i hele Europa. Innbyggerne fikk også fiskerettigheter, noe som på sin måte bidro til byens vekst. På denne tiden ble og bymurene utvidet og forsterket - spesielt siden byen var omgitt av mange sterke lensherre som gjerne ville herskere over området.


Rundt år 1077 ble Lazise etter sigende (i et historisk rykte) innlemmet i kong Henrik IVs overherredømme, og da mistet de sin frie rolle. Henrik IV var konge av Tyskland og ble senere keiser i det tysk-romerske riket, men det er ingen koblinger mellom han og Lazis - ikke Henrik IV av Frankrike eller Henrik IV av England for den saks skyld. Keiser Henrik IV var derimot bedre kjent for konflikten med pave Gregory. Paven mente at det bare var kirken som kunne utnevne nye biskoper og paver, mens Henrik IV mente det var bare var keiserens som hadde myndighet til dette. Midt oppe i denne konflikten (på 1100 tallet) ble det bestemt at Lazice igjen skulle bli en fri kommune. noe som ga den betydelig autonomi og et utstrakt selvstyre. 



Mellom år 1200 og 1300 var det Scaligeri-familien fra Verona som styrte Lazise. De forsterket byens forsvarsverk og fikk bygget ferdig den imponerende Scaligeri borgen på slutten av 1300-tallet. Byen var igjen blitt et viktig handelssenter med et stort havneområde innenfor bymurene. Mellom 1300 og 1700 ble byen styrt av Visconti familien fra Milano og senere underlagt Republikken Venezia. Venetianerne etterlot seg også viktige spor, som det gamle tollhuset (Dogana Veneta) fra 1300-tallet, som vitner om Lazises betydning for handelen på sjøen.


På slutten av 1700-tallet og begynnelsen av 1800-tallet var Lazise involvert i Napoleonskrigene og etter Wienerkongressen i 1815 kom Lazise under østerriksk styre. Under Italias første uavhengighetskrig (1866) var området rundt Lazise åsted for flere slag mot Østerrike. I 1866 ble Lazise  - og deler av Tyrol med fjellområdene Dolomittene  - en del av Kongeriket Italia. 

Lazise er en by med en rik historie som har spilt en viktig rolle i Italias utvikling. Dens strategiske beliggenhet ved Gardasjøen har gjort den til et viktig sted gjennom tidene, og historien er fortsatt synlig i dag. I dag er Lazise en populær turistdestinasjon, kjent for sin godt bevarte bykjerne fra middelalderen, med murer og slott, den sjarmerende gamle havnen og de mange kafeene og butikkene. Byen har også en termisk kilde i Colà og er i nærheten av 2 store fornøyelsesparker,  Gardaland og Canevaworld.

(Besøkt: 2019 - 2025)




torsdag 10. april 2025

Malcesine, Lago d'Garda, Veneto, Italy

 
"Castello Scaligero"

Malcesine er en pittoresk liten by som ligger på østsiden av Gardasjøen, i regionen Veneto i Nord-Italia. Byen ligger ved foten av Monte Baldo (2.218 moh). Malcesines opprinnelse går - som de fleste småbyene i dette området - tilbake til romertiden og den oppstod nok fordi den hadde en strategiske beliggenhet langs handelsrutene mellom nord og sør i Italia. Det er også gjort funn som viser at disse handelsrutene gikk forbi her før romertiden. Det var derimot først i middelalderen at Malcesine virkelig vokste frem som en befestet by.

Byens landemerke er "Castello Scaligero". Den første borgen ble bygget av lombardene på 500-tallet, men den ble senere betydelig utvidet av Scaligeri familien fra Verona på 1200-tallet. Familien ga navnet sitt til borgen, på samme måte som for flere slike borger i småbyene langs østsiden av Gardasjøen. 

Borgen i Malcesine ble et viktig forsvarsverk for den lille byen, men og et viktig kontrollpunkt for hele  trafikken på Gardasjøen. De gamle handelsrutene langs Gardasjøen gikk på denne tiden på østsiden (Veneto) av Gardasjøen siden fjellene på vestsiden (Lombardia) var bratte og gikk direkte i sjøen. I dag er det vei på begge sider og vestsiden er å anbefale hvis man ønsker seg en naturopplevelse - som f.eks. en tur på den spesielle vegstrekningen Strada della Forra der åpningsscenen i James Bond filmen "Quantum of Solace" ble spilt inn.  

Etter middelalderen var det en urolig tid. Først var det republikken Venezia som styrte her, deretter kom franskmennene og etter dem kom østerrikerne. På 1800-tallet, da Østerrike styrte store deler av Nord-Italia, ble Macesine en del av det østerrikske keiserriket. Østerrikerne forbedret veiene langs sjøen og dermed begynte og dette å bli et populært reisemål for både handelsreisende og for turister.


Isola dell Olivo - Malcesine 

På 1900-tallet tok turismen av og de første som kom var fra Tyskland, Østerrike og Skandinavia. Byens beliggenheten er mellom fjellkjeden "Prealpi Gardesane" og sjøen. Fjellene og innsjøen ga et mildt klima, og den gamle byen er godt bevart. De 5 høyeste toppene i denne fjellkjeden er Monte Cadria (2.254 moh.), Monte Baldo (2.218), Monte Bondone (2.160 moh.), Monte Tofino (2.156 moh.), Monte Altissimo di Nago (2.079 moh.) og  Monte Stivo (2.059 moh.). Av disse er det bare Monte Baldo som kan nås med taubanen fra Malcesine og derfor er dette også det fjellet som er enkleste å besøkte og som har det mest spektakulære utsikten. Vil du ikke i taubane opp på fjellet finnes det mange små kafeer og restauranter i de smale middelalder gatene. 



tirsdag 8. april 2025

Bardolino, Veneto, Italy


Historien om Bardolino starter i forhistorisk tid, men området ble neppe særlig sivilisert før romertiden. Romerne satt sine tydelige spor rundt hele Gardasjøen og det er funnet rester av strukturer og gjenstander som viser at det har vært en betydelig romersk aktivitet langs hele sjøen.Etter Romerrikets fall var Langobardene blant de germanske stammene som kom nordfra og slo seg ned i området. Navnet Langobard betyr omtrent “mennesker med langt skjegg” og dette har nok og gitt navnet til regionen Lombardia. Gardasjøen er delt mellom regionene Veneto i øst, Lombardia i vest og Trentino i nord. Navnet "Bardolino" antas å ha en langobardisk opprinnelse som muligens betyr "lite sted for langobardene”

På 900-tallet var det invasjon av ulike grupperinger fra Ungarn. Kong Berenger II av Italia (konge fra 950 til 961) gjorde lite for å stoppe dette. Dette medførte at de lokale innbyggerne satte opp flere store festningsverk rundt sjøen. Slottet i Bardolino ble sannsynligvis satt opp i denne tidsperioden. Parallelt med dette bygget en av de rikeste kjøpmennene i Verona - den berømte Scaligeri familien - den ikoniske borgen i Sirmione. Andre eksempel er byen Lazis som delvis også ligger innenfor høye bymurer med betydelige festningsverk.

Allerede på 1100 tallet fikk Bardolino selvstyre og litt senere fikk den mektige Scaligari familien fra Verona mer og mer kontroll over området. I denne perioden ble det bygget enda flere borger og forsvarsverk inkl. nye bygater som alle fører ned til havnen - noe som viser at fiske var viktig for byens utvikling.


I 1405 kom Bardolino, sammen med store deler av Gardasjøen, under kontroll av republikken Venezia.  Venetianerne holdt herredømmet til slutten av 1700-tallet. I løpet av denne tiden opprettholdt Bardolino sin betydning, med sin økonomi basert på fiske, landbruk (inkludert oliven og begynnelsen av sin anerkjente vinproduksjon), og noe håndverk. Etter hvert har vinproduksjonen blitt forbedret og de viktigste klassifikasjonene for Bardolino vinene er:

- Bardolino DOC 
  en lett og frisk rødvin som skal drikkes ung

- Bardolino Classico DOC
  en vin som kommer fra det historiske området rundt byen og er litt tyngre

- Bardolino Superiore DOCG 
  en forbedret utgave av Bardolino DOC, strengere kvalitetskontroll, lagres i 1 år 

- Bardolino Chiaeretto DOC
  en lys og lett rosevin med frisk aroma. dyrkes i samme områder som DOCG

- Bardolino Chiaretto Spumante DOC 
  en musserende variant av Bardolino Chiaretto, har ulike mater for å skape bobler

-Bardolino Novello DOC
  en rødvin som tappes etter kort tid, skal drikkes ung og kan ikke lagres

Bardolino vinene er tradisjonelt laget av Corvina druer blandet med mindre andeler av Veronese og  Rondinella druer. Enkelte produsenter sper også på med Molinara, Corvinone. Sangiovese eller Barbera druer, men for å holde klassifiseringen som Bardolino vin er det ikke lov å blande inn mer enn til sammen 20% av disse i produksjonen. 

Mens mye av de opprinnelige festningsverkene er nå borte, bortsett fra deler av bymuren fra 1100-tallet. To byporter står fortsatt, «Porta San Giovanni» (i nord) og «Porta Verona» (i øst). Den eldste kirken i byen heter San Zevno og den ble bygget sent på 900 tallet. 


En fremtredende  bygning i Bardolino er restene etter det skjeve tårnet ved havnen. Dette var en del av av en middelalderborg som lå i dette området. Det står også et eldgammelt steinbord ("La Preonda") i havneområdet og dette ble en gang brukt av fiskere og som møtested for befolkningen. I dag er dette spesielle bordet blitt et symbol på Bardolinos historie….

Under Napoleonskrigene ble det som var igjen av  «Lombardia-Venezia-Bardolino regimet» satt under østerriksk styre. Under den første italienske uavhengighetskrigen (1848) gjorde Bardolino et kort opprør mot østerrikerne, men det var ingen stor suksess. Allerede i 1866 ble provinsen Lombardia tatt inn i det nye kongeriket Lombardia.  

På 1900-tallet var det en betydelig vekst i turismen rundt Gardasjøen, og Bardolino ble et populært reisemål, kjent for sin beliggenhet ved sjøen, sin Bardolino-vin og ikke mist en stor olivenoljeproduksjon.



lørdag 27. juli 2019

Sirmione, Lago d'Garda, Lombardia, Italy



Sirmione ligger på en smal halvøy i sørenden av Garda sjøen - Italias største innsjø - og er et sted man bare må besøke på en reise rundt Garda sjøen. Halvøyen er knyttet til fastlandet via en enkelt bro som går gjennom borgen til den gamle ærverdige italienske adelsfamilien Scaligeri. Dermed kunne de kontrollere all trafikk inn og ut fra halvøyen. Det er vel en grunn til å anta at de som bodde på innsiden av borgporten var eid med hud og hår av den mektige familen og at de neppe unnlot å kreve skatter og avgifter av alt som foregikk eller ble solgt fra området.
  
Familien Scaligeri bodde opprinnelig i Verona og borgen er i samme bygestil som man finner igjen i flere sentrale bygg i sentrum av byen. Borgen i Sirmione heter Rocco Scaligeri og er en av flere borger som opprinnelig var i familiens eie. Den ble bygget på 1200 tallet og kjennetegnes med de karakteristiske buede skyteskårene. Disse hadde en viss militær betydning, men hovedårsaken var nok at de bli bygget slik (som en omvendt pave hatt) for å protestere på pavemakten i Roma. Det ligger også en en borg eid av familien Scaliegeri ved Riva di Garda, helt i andre enden av Garda sjøen. Den heter "Rocco di Riva" og en i Malcesine som heter "Castello Scaligero"
 
På den tiden borgen ble bygget var det turbulente tider i Italia. I år 1263 startet familien Scaliegeri sitt 127 år lange styre over Verona og omegn - og deres metode for å beholde makten var relativt kynisk og hensynsløs. Derfor fikk familien lokale kallenavn som "Mastino" (Mastiff) og "Can Grande" (Store Hund), men når de først satt trygt ved makten skapte de både ro og orden i en by som hadde vært herjet av ulike maktkamper mellom flere sterke familie klaner. Den verste var nok den pågående Visconti familien som på denne tiden regjerte i nabo regionen Lombardia.

Scaligeri familien styrte i Verona og Veneto med jernhånd helt frem til byen ble inntatt av soldater fra Milano i 1387. Etter dette var det flere fremmede makter som tok kontroll over både Verona og store deler av regionen Veneto. I tur og orden ble de styrt av bystaten Venezia, Frankrike og Østerrike før Verona til slutt ble innlemmet i det forente Italia i 1866.
  
Scaligeri familien var nok ikke så usiviliserte som datidens autokratiske ledere normalt var. De inviterte bl.a. poeten Dante Aligieri (1265-1321) til å bo ved deres hoff fra 1301 til 1304 og mens han bodde der tilegnet han siste del av verket "Den gudommelige komedie" til familien. Denne delen av Dantes verk heter for øvrig "Paradiset", men om det var tiltenkt som en gest til familiens gjestfrihet sier ikke denne historien noe om. Dante døde for øvrig i Ravenna på Amalfi kysten sør for Napoli (se egen beskrivelse). Ravenna var den samme byen som skagen maleren Peder Severin Krøyer bodde i mens han malte sine mest berømte sommerbilder fra sandstrendene rundt Skagen - men det er en helt annen historie som ikke er spesielt populær blant danske nasjonalister.

Selv i dag går den eneste veien ut til halvøyen i Sirmione gjennom borgen. Veien er smal gjennom de gamle bygatene og man må ha en spesiell godkjenning for å ta med bil inn i byen - enten som fast innbygger eller som gjest på et av de få hotellene innenfor bymuren. Gjester og besøkende må derfor parkere bilen på utsiden av borgen og gå inn gjennom den omtale broen. Som en del av borgen ble det også bygget en egen havn som faktisk ligger innenfor murene. Her var det plass til både de lokale fiskebåtene og familiens egen flåte i tilfelle dårlig vær eller angrep utenfra. 

Helt nord på halvøyen ligger ruinene etter en gigantisk romersk villa som ble bygget av den relativt ubetydelige og ukjente dikteren Gutollo. Ruinen heter "Grotto di Gutollo". I dag kan man bare se grunnrisset av dette enorme byggverket og de omliggende hagene. Steinblokkene fra bygget er fjernet og sikkert brukt til å bygge opp mange hus og gårder rundt omkring på halvøyen. Rund borgen ligger et område som kalles "Jamaica Beach". Dette er et friområde med en strand uten sand, men med store flater av stein ut i vannet. 


Previous visits:  2005 - 2019  - 2025



søndag 23. oktober 2005

Malcesine (Lago d'Garda), Italy



















Malcesine ligger på østsiden av Gardasjøen (Italias største innsjø), ca 12 mil nord for Venezia og med et innbyggertall på 3 500, fordelt på et område som er nesten 70 km². Det mest dominerende landemerke er borgen Castello Scaligeri fra 1400 tallet. Borgen var hjemmet til familien delle Scala som regjerte i området på den tiden, men inne i murene på denne borgen er det gjort funn som tyder på deler av bygget er mye eldre og at stedet også har huset etruskere. I 1786 ble Goethe arrestert her mens han tegnet skisser av borgen. Man antok nemlig at han var spion. Bak byen ruver det 1750 meter høye fjellet Montebaldo. For besøkende, som ikke vil bruke noen dager på å gå helt opp, finnes det en ganske behagelig gondolbane som starter like utenfor sentrum. Dette imponerende fjellet benyttes flittig til alle typer fjellsport