Viser innlegg med etiketten Østerrike / Salzkammergut. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Østerrike / Salzkammergut. Vis alle innlegg

lørdag 27. september 2025

St. Wolfgang, Salzkammergut, Østerrike



St. Wolfgang


St. Wolfgang im Salzkammergut er en liten by i den østerrikske regionen Salzkammergut, som igjen er en region som kjent for mange innsjøer og majestetiske fjellandskap. Byen ligger ved bredden av Wolfgangsee, med fjellet Schafberg i bakgrunnen.

Wolfgangsee


Byen har fått sitt navn fra St. Wolfgang av Regensburg. Ifølge legenden trakk han seg tilbake som eneboer til dette området rundt år 976. En av de mest kjente legendene forteller at han kastet en øks fra fjellet Falkenstein og lovet å bygge en kirke der den landet. Øksen ble funnet ved innsjøen, og der ble den første kirken med hans navn bygget, noe som la grunnlaget for byens betydning som et pilegrimssted. Etter at Wolfgang ble kanonisert i 1052, økte antallet pilegrimer, og kirken ble utvidet og utsmykket gjennom århundrene. St. Wolfgang er en populær destinasjon for både historieinteresserte og naturelskere. 

«Ferienhort am Wolfgangsee».


Byens mest kjente landemerke er fortsatt den hvite kirken fra 1400 tallet. Det går en historisk tannhjulsbane opp til toppen av fjellet Schafberg (1783 moh). Herfra skal det være utsikt mot flere av sjøene i regionen. 

Hotellet «Im Weissen Rössl» (Den hvite hesten) - som forøvrig er et rødt hotell - ligger nede ved sjøen  og har vært gjenstand for en populær operette og flere filmer. Den gamle internatskolen langs sjøen har blitt omgjort til et eksklusivt feriehotell, nå heter det «Ferienhort am Wolfgangsee»  

I adventstiden forvandles St. Wolfgang vistnok til et magisk julemarked, med mye lokalt håndverk (en del produsert i Kina) og masse Glühwein (som derimot er fra lokale produsenter)


fredag 26. september 2025

Abtenau, Salzburg, Østerrike



Abtenau er en liten by og kommune i delstaten Salzburg i Østerrike, som ligger i distriktet Hallein, omtrent 40 kilometer sør for storbyen Salzburg. Her bor det rundt 6000 mennesker. Byen er omgitt av fjellene Tennengebirge og Dachstein-Alpene. 

Begge disse fjellene er imponerende fjellkjeder i Østerrike, og er del av De nordlige Kalk-Alpene. De ligger i nokså umiddelbar nærhet til hverandre i delstatene Salzburg og Oberösterreich, adskilt av elven Lammer.. 

Tennengebirge er kjent for sine mange og lange huler og grottesystemer, som den imponerende isgrotten Eisriesenwelt (som er verdens største isgrotte). Den ligger like vest for fjellet. I dette landskapet er det mye snø og is i hulrom, men i motsetning til Dachstein, har Tennengebirge ingen isbreer. Høyeste fjell er Raucheck (2430 moh).

Dachstein er en av de mest berømte og karakteristiske fjellmassivene i Alpene, og er spesielt kjent for å være et platåmassiv med isbreer som delvis strekker seg over tre østerrikske delstater (Steiermark, Oberösterreich og Salzburg). Hoher Dachstein (2995 moh.) er det høyeste fjellet



Naturen rundt Abenau er et populært reisemål for friluftsaktiviteter, som fotturer om sommeren og skikjøring om vinteren, med familievennlige skibakker og løyper. Fjellmassivene rundt Abtenau og området rundt Salzkammergut er et UNESCO verdensarvsted hovedsakelig på grunn av saltutvinningen i Hallstatt (se egen beskrivelse).

Økonomien i Abtenau er delvis basert på turisme, men også jordbruk og flere mindre små håndverksbedrifter. Byen har en sjarmerende, tradisjonell østerriksk atmosfære med historiske bygninger, som kirken St. Blasius fra 1400-tallet, og lokale arrangementer som markeder og festivaler. Klimaet er typisk alpint, med kalde vintre og milde somre, noe som gjør det attraktivt for helårsbesøk.