Görlitz ligger i den tyske delstaten Sachsen, helt øst i landet ved grensen til Polen. Byen ligger ved elven Neisse som danner grensen mellom Tyskland og Polen. Den østlige delen av byen ligger nå i Polen og heter Zgorzelec. Før 1945 var Zgorzelec en del av Görlitz. I dag er det gode forbindelser mellom de to byene, med gjenoppbygde broer og gode kollektiv tilbud.
Historisk sett nevnes Görlitz første gang i 1071 som en liten slavisk landsby kalt Gorelic, som betyr "brannsted" eller "rydningssted". Senere ble den en del av Böhmen og utviklet seg gradvis til en by på 1200-tallet. Gjennom historien har Görlitz vært en del av forskjellige politiske enheter, inkludert Lausitz og Schlesien.
Görlitz ble ikke bombet under krigen og er kjent for sin usedvanlig godt bevarte historiske bykjerne. Byen har en imponerende arkitektur med en blanding av mange byggestiler fra gotikk, renessanse, barokk og jugendstil. Dette har gjort den populær for filminnspillinger - og den har fått kallenavnet "Görliwood".
Det er et godt naboskap og samarbeid over grensen til Polen og Görlitz er en interessant by med en rik historie og flott arkitektur, og dens beliggenhet ved grensen gjør den spesiell i Europa.
(Tidl. besøk: 1983, 1989. 1990,1993)